Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
fuyant - traduzione in francese
fuyant
1.
{
adj
} (
{fém} -
fuyante)
1) ускользающий, убегающий, удаляющийся
regard fuyant — блуждающий взгляд
menton fuyant — срезанный, скошенный подбородок
échelle fuyante — уменьшенный масштаб
2) туманный, неясный
généralités fuyantes — туманные места, общие места
3) {хим.} выделяющийся
2. {m} {жив.}
перспектива
1) ускользающий, убегающий, удаляющийся
regard fuyant — блуждающий взгляд
menton fuyant — срезанный, скошенный подбородок
échelle fuyante — уменьшенный масштаб
2) туманный, неясный
généralités fuyantes — туманные места, общие места
3) {хим.} выделяющийся
2. {m} {жив.}
перспектива
fuyant
ускользающий, убегающий, удаляющийся;
un horizon fuyant - удаляющийся горизонт;
un regard fuyant - бегающий взгляд;
un front fuyant - покатый лоб;
уклончивый;
un personnage (une réponse) fuyant(e) - уклончивый человек (ответ)
un horizon fuyant - удаляющийся горизонт;
un regard fuyant - бегающий взгляд;
un front fuyant - покатый лоб;
уклончивый;
un personnage (une réponse) fuyant(e) - уклончивый человек (ответ)
fuyante
1.
{
adj
} ({
fém
}
от
fuyant)
2. {f}
линия, уходящая вдаль
2. {f}
линия, уходящая вдаль
Esempi dal corpus di testo per fuyant
1. Son fiancé laissé pour mort par ces " afghans " fuyant lhorreur va connaître lexil et la déchéance.
2. Fuyant les hommes de Saddam Hussein, il a tenté de traverser la fronti';re en 2002.
3. Les ténors du Bauhaus, fuyant le régime nazi, passent en Angleterre, puis s‘établissent aux Etats–Unis.
4. Un groupe d‘hommes pédale, fuyant un douanier que l‘on soupçonne d‘emblée de corruption.
5. A partir de lŕ, les dissimulations comptables et faux–fuyant politiques vont s‘additionner.